untuk yang keenam kalinya akan menggelar kegiatan Pekan Budaya dan Bahasa Jepang atau "Bunkasai" 2010. Kegiatan tersebut bertujuan untuk melatih dan menambah wawasan tentang budaya dan bahasa Jepang serta melatih kepercayaan diri peserta tentang penguasaan bahasa Jepang.
Bunkasai 2010 akan diisi oleh beberapa perlombaan yang terbuka bagi Pelajar SMA/Sederajat dan Umum. Berikut ini merupakan kategori perlombaan yang kami tawarkan:
1. Kategori Siswa/i SMA/SMK/MA:
► Supichi kontesuto Rp.30.000/orang
► Yomi Taikai Rp .30.000/orang
► Kana Taikai Rp.30.000/orang
► Shuji Taikai Rp.30.000/orang
► Nihonjijo Kontesuto Rp.45.000/tim (3 orang)
► Origami Taikai Rp.30.000/orang
► Sakuun Taikai Rp.30.000/orang
► Honyaku Taikai Rp.30.000/orang
2. Kategori Masyarakat/Umum
► Anime Kontesuto Rp.30.000/orang
► Hayagui Oogui Taikai Rp. 5.000/orang
► J-Band Kontesuto Rp.85.000/tim (min.3 orang)
► J-Dance Rp.50.000/tim (min.3 org max-
7 orang)
► Bazar Rp.55.000/meja/hari
► Cosplay Kontesuto Rp.50.000/orang
EXSIBISI :
" Tari Jepang, Aikido, Demo Shuji, Kabaret, Hanabi Party, Cosplay Parade, J-Band, Pemutaran Film Jepang, Bazar, Pameran pernak-pernik Jepang".
SYARAT DAN KETENTUAN LOMBA :
SUPICHI KONTESUTO
a. Warga negara Indonesia dan tidak berbahasa Jepang sebagai bahasa ibu.
b. Bagi yang mempunyai orang tua baik seorang atau keduanya merupakan keturunan seorang Jepang generasi pertama tidak diperkenankan ikut serta.
c. Belum pernah tinggal di Jepang selama 6 bulan diatas usia 6 tahun.
d. Belum pernah mengikuti wajib belajar di Jepang atau sekolah yang ada di luar negeri selama 6 bulan atau lebih.
Tema Pidato
Naskah pidato ditulis dalam bahasa Jepang dan diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia dan harus terkait dengan salah satu tema berikut ini :
• Internet
• Kebudayaan Indonesia
• Keluarga Saya
• Pengalaman Yang Menarik
• Jika Aku Menjadi
• Karakter Anime
• Pahlawan
Peraturan
►. Waktu pidato diberikan 3-5 menit, apabila kurang dari 3 menit atau lebih dari 5 menit dikenakan pengurangan nilai.
►. Naskah pidato adalah karya asli siswa/i dan belum pernah digunakan dalam pidato manapun.
►. Peserta maksimal 15 orang.
►. Potokopi naskah pidato dan terjemahan dalam Bahasa Indonesia harus sudah diserahkan selambat-lambatnya tanggal 25 Maret 2010 kepada panitia.
►. Naskah pidato tidak diperbolehkan menyinggung SARA (Suku, Agama, Ras, Antar golongan).
►. Tidak diperbolehkan menyebutkan nama lembaga yang diwakili dalam naskah pidato.
►. Tiap sekolah dapat mengirimkan wakilnya maksimal 2 orang.
►. Peserta berpenampilan sopan.
►. Peserta hadir 15 menit sebelum lomba dimulai.
►. Peserta diperbolehkan membawa serta naskah
pidato ke podium, namun apabila menyampaikan pidato dengan membaca naskah akan dikenakan pengurangan nilai.
►. Ketika pidato, tidak boleh menggunakan alat/barang peraga.
►. Peserta tidak diperbolehkan menyebutkan nama lembaga/sekolah yang diwakilinya.
►. Pada saat pidato akan ada 3 dentingan bel, denting pertama artinya pidato dimulai, denting kedua artinya pidato sudah 3 menit, dentingan ketiga artinya waktu pidato sudah habis atau sudah lebih dari 5 menit.
KANA TAIKAI
カナ大会
Kana Taikai adalah perlombaan yang bertujuan mengukur kemampuan siswa dalam membaca dan menulis kata/kalimat dengan menggunakan huruf hiragana.
Persyaratan :
1. Tiap sekolah dapat mengirimkan pesertanya maksimal 10 orang.
2. Setiap peserta membawa alat tulis masing-masing, panitia tidak menyediakan alat tulis berupa pensil dan penghapus.
3. Menguasai dan memahami huruf hiragana dan katakana baik membaca maupun menulis.
4. Peserta adalah siswa-siswi SMA,SMK,MA.
5. Peserta adalah warga Negara Indonesia.
6. Peserta berpakaian sopan dengan mengenakan seragam sekolah.
7. Jumlah peserta tidak terbatas.
Peraturan :
►. Peserta hadir 10 menit sebelum lomba dimulai.
►. Waktu mengerjakan soal maksimal 30 menit.
►. Mengerjakan soal dengan tertib dan tidak diperbolehkan bekerjasama dengan peserta lainnya, apabila terjadi pelanggaran dianggap gugur.
►. Pada saat lomba dimulai peralatan yang dibawa hanya alat tulis (pensil dan penghapus)
►. Pada saat lomba dimulai, apabila waktu telah habis, selesai atau tidak selesai,lembar soal dan jawaban langsung dikumpul.
Contoh Soal :
I.Tulislah kata – kata berikut ini kedalam huruf Hiragana
Haru = はる
Terebi = テレビ
II.Tulislah kata kata bahasa Jepang berikut ini kedalam huruf Romaji/Romawi
きって = Kitte
じどうしゃ = Jidoosha
アイス ＝Aisu
YOMI TAIKAI
読み大会
Yomi Taikai adalah perlombaan yang bertujuan mengukur kemampuan siswa dalam membaca kata/kalimat dengan menggunakan huruf hiragana dan katakana secara baik dan benar melalui bacaan yang sederhana.
Persyaratan :
1. Tiap sekolah dapat mengirimkan pesertanya maksimal 10 orang.
2. Setiap peserta mampu membaca dengan
menggunakan huruf hiragana dan katakana dengan baik
3. Menguasai dan memahami huruf hiragana dan katakana baik membaca maupun menulis.
4. Peserta adalah siswa-siswi SMA,SMK,MA.
5. Peserta adalah warga negara Indonesia.
6. Peserta berpakaian sopan dengan mengenakan seragam sekolah.
7. Jumlah Peserta tidak terbatas
Peraturan :
►. Peserta hadir 10 menit sebelum lomba dimulai.
►. Waktu membaca bacaan adalah 3-5 menit.
►. Teks bacaan ditentukan oleh panitia, peserta memilih teks bacaan melalui pilihan amplop yang berisi soal yang telah disediakan oleh panitia.
►. Setelah membaca, teks langsung dikembalikan tidak boleh dibawa oleh peserta.
SHUUJI TAIKAI
習字大会
Shuuji Taikai adalah perlombaan yang bertujuan untuk melatih kreativitas peserta dalam menulis kaligrafi jepang dengan menggunakan alat Bantu Fude (kuas jepang) dan tinta, yang dituliskan diatas kertas buram singkong sesuai dengan contoh yang telah ditentukan.
Persyaratan dan Peraturan
►. Peserta tidak terbatas.
►. Huruf yang ditulis (dilombakan) ditentukan oleh panitia dan akan di serahkan kepada peserta pada saat mendaftar lomba.
►. Peserta diharapkan datang 15 menit sebelum lomba dimulai.
►. Fude (kuas) dan tinta dibawa oleh masing - masing peserta.
►. Panitia hanya menyediakan kertas untuk latihan dan untuk di lombakan .
►. Peserta hanya diberikan waktu 15 menit dengan rincian:
- 5 menit untuk latihan .
- 10 menit untuk mengerjakan (lomba).
►. Peserta dapat memilih 2 pilihan Shuuji,dan menyerahkan salah satu hasil shuuji yang terbaik menurut pilihannya.
►. Jumlah peserta tidak terbatas.
Penilaian: Kerapihan, bentuk tarikan / seni kaligraf dan pooling juri
Pilihan Shuuji yang dilombakan:
明いる, 目上, 子林, 半分, 先生, 学生,子ども, お金, 水田
SAKUBUN TAIKAI
作文大会
Sakubun Taikai adalah perlombaan yang bertujuan untuk mengukur kemampuan peserta dalam mengarang dengan huruf Hiragana dan Katakana dengan baik dan benar sesuai dengan tema yang telah ditentukan.
Persyaratan :
1. Peserta adalah siswa-siswi SMA, SMK, atau MA di propinsi Lampung.
2. Peserta menguasai dan memahami huruf Hiragana dan Katakana dengan baik.
3. Peserta membawa alat tulis masing-masing, alat tulis berupa pensil dan penghapus.
4. Peserta adalah warga Negara Indonesia.
5. Peserta berpakaian sopan dengan mengenakan seragam sekolah.
Peraturan :
►. Tiap sekolah dapat mengirimkan wakilnya maksimal 10 peserta.
►. Peserta hadir 10 menit sebelum lomba dimulai.
►. Waktu mengarang maksimal 60 menit.
►. Mengerjakan soal dengan tertib, tidak
diperbolehkan bekerja sama dengan peserta lainnya, apabila terjadi pelanggaran maka dianggap gugur.
►. Tema mengarang ditentukan oleh panitia ketika perlombaan dimulai.
►. Diperbolehkan membawa kamus bahasa Jepang.
►. Peserta tidak terbatas.
Contoh Tema :
1. わたし の いちにち
2. じぶん の けいけん
3. ランプン と にほん
Penilaian :
1. Penggunaan pola kalimat dalam mengarang.
2. Ketepatan kata/ kalimat yang disusun.
3. Isi karangan.
4. Kerapian dalam penulisan
HONYAKU TAIKAI
翻訳大会
HonyakuTaikai adalah perlombaan yang bertujuan untuk mengukur kemampuan siswa-siswi dalam menerjemahkan kata / kalimat maupun paragraf berbahasa Jepang yang menggunakan huruf Hiragana dan Katakana kedalam bahasa Indonesia.
Persyaratan :
1. Tiap sekolah dapat mengirimkan pesertanya maksimal 10 orang.
2. Setiap peserta membawa alat tulis masing-masing, panitia tidak menyediakan alat tulis seperti pinsil dan penghapus.
3. Menguasai dan memahami huruf hiragana, baik membaca maupun menulis.
4. Peserta adalah siswa/i SMA, SMK, MA dan sederajat.
5. Peserta adalah warga negara Indonesia.
6. Peserta tidak terbatas
Peraturan ;
►. Peserta diwajibkan hadir 10 menit sebelum lomba dimulai.
►. Peserta mengerjakan soal maksimal 60 menit.
►. Mengerjakan soal dengan tertib dan tenang.
►. Peserta diperbolehkan membawa kamus manual sebagai alat bantu (bukan mesin penerjemah berbasis internet), tetapi tidak bekerja sama dengan peserta lain. Apabila dilanggar, akan didiskualifikasi.
NIHONJIJO TAIKAI
日本事情大会
Nihonjijo Taikai adalah perlombaan cerdas cermat yang bertujuan mengukur pengetahuan umum tentang bahasa, negara, dan budaya Jepang. Lomba ini terdiri dari 3 orang per regu.
Persyaratan :
1. Peserta adalah siswa-siswi SMA,SMK,MA.
2. Peserta adalah warga negara Indonesia.
3. Tiap sekolah hanya dapat mengirimkan maksimal 3 tim wakilnya, dan tiap tim terdiri dari 3 orang.
4. Belum pernah tinggal di Jepang selama lebih dari 3 bulan.
5. Tim sekolah yang pernah menang dalam perlombaan tahun lalu dapat diikutsertakan.
6. Jumlah peserta maksimal 32 tim.
Peraturan :
►. Peserta diharapkan berkumpul 15 menit sebelum lomba di mulai.
►. Lomba diadakan selama 1 hari, yang terdiri dari 2 sesi :
Sesi 1 : yaitu babak penyisihan 1 dan 2.
Sesi 2 : yaitu babak semi final dan final.
►. Lomba di buat dengan format LCT (lomba cepat tepat ) dengan sistem gugur.
►. Pengundian untuk menetukan grup tim dilakukan saat pendaftaran.
Penilaian :Hanya ditekankan kepada ketepatan menjawab soal pertanyaan dan jumlah nilai maksimal.
Contoh soal :
1.Kota apakah yang dulu dikenal dengan nama kota Edo ?
Jawaban : Tokyo.
2.Apakah arti kalimat “Sono hito wa watashi no sensei desu”?
Jawaban : orang itu adalah guru saya.
3.Apakah judul lagu “ Original Sound Track” Naruto saat ini ?
Jawaban
: Ima demo nandomo
ORIGAMI TAIKAI
折り紙大会
Origami adalah perlombaan seni melipat kertas Origami yang bertujuan untuk mengukur kemampuan seni siswa-siswi dalam menghasilkan suatu kreasi melipat kertas.
Persyaratan :
1.Tidak ada batasan jumlah tim yang dapat dikirimkan oleh sekolah masing-masing 1 tim terdiri dari 2 orang.
2.Mengisi formulir pendaftaran Origami.
3.Peserta tidak terbatas.
Peraturan:
►. Peserta diwajibkan hadir 15 menit sebelum lomba dimulai.
►. Durasi waktu 5 menit untuk babak penyisihan, 5 menit untuk semi-final, dan 3 menit untuk final.
►. Melaksanakan lomba dengan tertib dan tenang.
►. Peserta lomba diwajibkan membuat 2 bentuk Origami (bentuk tsuru/burung, dan bentuk bola).
►. Kertas Origami disediakan oleh panitia.
►. Pengundian untuk menentukan grup tim dilakukan saat pendaftaran.
►. Apabila ditemukan kecurangan, maka peserta akan didiskualifikasi.
COSPLAY KONTESUTO
コースプレイコンテスト
Kosupurei Kontesuto adalah lomba yang bertujuan untuk mengukur keterampilan dan kreativitas perserta dalam peragaan busana atau kostum dari karakter tokoh anime, manga, game atau tokusatsu Jepang.
Persyaratan dan Peraturan :
► Mengisi formulir pendaftaran Cosplay.
► Kostum berhubungan dengan tema battle.
► Peserta diwajibkan menyertakan foto kostum dan menuliskan karakter tokoh yang akan ditampilkan.
► Genre dari Cosplay yang ditampilkan dapat berasal dari Anime, Manga, Game dan Tokusatsu Jepang.
► Cosplay hanya terbuka bagi perorangan, bukan tim
► Bagi peserta yang ingin memakai backsound sebagai latar, harap dikonfirmasikan dulu dengan panitia/CP kami
► Kostum tidak boleh menyinggung unsur SARA dan pornografi (yuri/yaoi). Harap jangan membawa aksesoris senjata tajam.
► Panitia tidak menyiapkan ruang khusus untuk berias karakter tokoh yang akan ditampilkan.
► Peserta tidak terbatas.
Penilaian :
Kemiripan kostum dengan karakter tokoh, ekspresi panggung dan pooling penonton.
ANIME KONTESUTO
アニメコンテスト
Anime Kontesuto adalah lomba yang bertujuan untuk mengukur keterampilan peserta dalm menggambar animasi dari anime, manga, game atau tokusatsu jepang.
Persyaratan dan Peraturan :
► Mengisi formulir pendaftaran Anime.
► Peserta Anime : Siswa SMA dan umum.
► Tema gambar bebas dan tidak menyinggung SARA dan pornografi.
► Peserta lomba wajib membawa peralatan menggambar sendiri dan tidak diperkenankan untuk meminjam peralatan menggambar dengan peserta lain.
► Peserta lomba boleh membawa contoh gambar dan bebas menggunakan media pewarnaan.
► Peserta harus menuliskan tema serta sumber/referensi gambar yang akan digambarkan.
► Durasi waktu 1 jam
► Kertas gambar disediakan panitia
► Peserta tidak terbatas.
Penilaian: Pooling juri dan penonton.
HAYAGUI OOGUI TAIKAI
早食い大食い大会
Hayagui Oogui adalah lomba yang bertujuan untuk mengukur keterampilan dan kecepatan peserta dalam kegiatan makan mie dan kacang atom dalam sebuah mangkuk dengan mengunakan sumpit secepat dan sebanyak mungkin
Persyaratan :
1. Mengisi formulir pendaftaran Hayagui Oogui.
2. Peserta Hayagui Oogui adalah siswa SMU & Umum.
3. Peserta tidak terbatas.
Peraturan :
Penentuan lawan dilakukan saat lomba.
Penilaian: Waktu tercepat dan mangkuk terbanyak yang dapat dihabiskan oleh peserta..
J-BAND KONTESUTO
Jバンドコンテスト
J-Bando Kontesuto adalah lomba yang bertujuan mengukur ketrampilan dan kreativitas peserta dalam memainkan dan menyanyikan lagu-lagu beraliran Jepang.
Persyaratan dan Peraturan :
►. Peserta J-Band adalah Siswa SMA/Umum
►. Peserta tidak diperkenankan bermain dalam 2 Band yang berbeda.
►. Mengisi Formulir pendaftaran J-Band, menuliskan nama grup bandnya dan nama-nama personil serta lagu wajib maupun lagu pilihan yang akan dinyanyikan.
►. Jumlah maksimal peserta J-Band hanya 20 group band.
►. Bila group bandnya mengundurkan diri setelah pembayaran, uang pendaftaran tidak dikembalikan.
►. Peserta J-Band dapat membawa alat-alat band sendiri sebagai tambahan atau apabila diperlukan.
►. Peserta harus hadir 30 menit sebelum acara dimulai.
►. Pada saat tampil nama grup bandnya yang dipanggil >3 kali dan tidak ada akan dinyatakan gugur.
►. Waktu check sound bersama dengan waktu tampil.
►. Membawakan 1 buah lagu wajib dan 1 buah lagu pilihan untuk final J-band yang berdurasi 15 menit.
►. Peserta final J-Band harus berpenampilan laya
knya grup band beraliran Jepang.
Daftar Lagu-lagu Wajib J-Band:
01. L'arc~en~ciel---------->Bless
02. L'arc~en~ciel---------->Nexus
03. The Gazette---------->LEECH
04. The Gazette---------->The Invisible Wall
05. The Gazette---------->Distress n' Coma
06. Vamps---------->Love addict
07. Vamps---------->evanescent
08. Asian Kungfu Generation---------->Natsusemi
09. Asian Kungfu Generation---------->mustang
10. YUI---------->Again
11. YUI---------->Never Say Die
12. Antic cafe---------->Aroma
13. Antic cafe---------->my heart leaps for C
14. K-ON---------->Don't say lazy
15. Flow---------->SIGN
16. Inoue joe---------->CLOSER
17. Do As infinity---------->kimi ga inai irai
18. Chatmonchy---------->Last love Letter
19. Chatmonchy---------->shangrila
20. Trax---------->Blaze away
Penilaian:
1. Harmonisasi Musik.
2. Artikulasi Lagu
3. Penampilan Panggung
NB: Pengambilan List, Text dan cord gitar maupun organ dapat dilakukan pada saat pendaftara dengan membawa MP4.
J-DANCE KONTESUTO
J DANSUコンテスト
J-Dance Kontesuto adalah lomba yang bertujuan mengukur ketrampilan dan kreativitas peserta dalam menampilkan menarikan koreo ataupun pop dance dan diiringi lagu-lagu beraliran Jepang.
Persyaratan dan Peraturan :
►.Peserta J-Dance adalah Siswa SMA/Umum
►. Peserta tidak diperkenankan bermain dalam 2 grup yang berbeda.
►. Mengisi Formulir pendaftaran J-Dance, menuliskan nama grup dance-nya dan nama-nama personil serta backsound pengiring.
►. Mengikuti Technical Meeting J-Dance pada tanggal yang ditetapkan
►. Bila group dance-nya mengundurkan diri setelah pembayaran, uang pendaftaran tidak dikembalikan.
►. Mengikuti Audisi J-Dance.
►. Audisi akan diadakan jika peserta J-Dance >10 group J-Dance dan akan ditentukan waktu dan tempat pelaksanaanya oleh panitia.
►. Peserta J-Dance dapat membawa asesoris sendiri sebagai tambahan atau apabila diperlukan.
►. Peserta yang tidak mengikuti Audisi dinyatakan gugur.
►. Peserta harus hadir 30 menit sebelum acara dimulai.
►. Pada saat audisi dan final J-Dance nama grup bandnya yang dipanggil >3 kali dan tidak ada akan dinyatakan gugur.
►. Menampilkan 1 buah dance untuk audisi J-Danced dengan durasi 5 menit.
►. Hasil audisi J-Dance akan disampaikan oleh panitia secara langsung.
►. Waktu Blocking Stage akan ditentukan oleh panitia.
►. Membawakan 1 buah Dance untuk final J-Dance yang berdurasi 7 menit.
►. Peserta final J-Dance harus berpenampilan layaknya grup dance beraliran Jepang.
Penilaian:
1. Koreografi dance
2. Ekspresi
3. Keseragaman kostum
4. Tingkat kesulitan gerak
5. Ekspresi
6. Keserasian gerak dan musik.
Sabtu, 28 November 2009
Langganan:
Postingan (Atom)
